El búho de Minerva

Agosto permite ciertas licencias, aquí una. En ocasiones siento la necesidad de buscar el búho de Minerva. Me han dicho que hasta es posible encontrarlo, al menos sentirlo cerca. Me conformo. En el devenir de las vacaciones he buscado sus alas abiertas en unos cuantos atardeceres. Lo más cerca que he sido capaz de llegar ya lo conté en una entrada reciente del blog, "Se questo é un uomo".  La historia de Primo Levi me ha conmocionado; en ese estadio me he refugiado un par de madrugadas para ver SHOAH, esa maravilla parida por el sufrimiento de Claude Lanzmann. Y en este transito, todavía de vacaciones, y medio hipnotizado por la mirada del búho he encontrado algo que quiero compartir con quienes no lo hayan visto. Nos llega desde el Proyecto de Traducción TED Open, escuchemos a   Ben Dunlap: