Txoria, txori (Mikel Laboa)

 Que nadie espere respuestas de mi memoria. Suelo saber que las cosas han sucedido, no soy capaz de saber cuando. Sí recuerdo que era en Bilbao, un concierto en la Plaza de Toros, cantaba Joan Baez. Me sorprendió que aquella guitarra mostrara los primeros acordes de una de las grandes canciones de la cultura vasca, me sorprendió menos que Joan Baez ni imaginara la reacción de aquel auditorio; quizás por eso se emocionó hasta el extremo y, ahogada por la emoción, ella y su invitada (Mercedes Sosa) dejaron de cantar; el público no. Desde hace unos años  intento hacerme con aquel momento, hoy ya sé que solamente puede rescatarse desde la memoria. Entonces tampoco sabía que aquel momento pasaría al acerbo de los PRINCIPIOS BÁSICOS, el lugar donde menos es más.

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Bainan, horrela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite.

(Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no habría escapado.

Pero así,
habría dejado de ser pájaro.

Y yo...
yo lo que amaba era un pájaro)